Adesão à APET

DISPOSIÇÕES REGULAMENTARES DE ADMISSÃO DE NOVOS MEMBROS

A APET pretende ser um órgão representativo de todas as empresas de tradução que reúnam as condições expressas nos seus Estatutos (anexo às presentes disposições) e que estejam dispostas a preencher os requisitos de admissibilidade estabelecidos.

Deste modo, para permitir a obtenção do maior número possível de elementos sobre cada empresa, deverão os novos membros:
– Apresentar documento oficial de constituição da empresa e/ou número da certidão permanente ou outra informação sobre a mesma que considerem oportuna;
– Indicar as áreas e as línguas em que trabalham, bem como o processo e controlo de qualidade implementado na empresa;
– Identificar um responsável pela qualidade (nome e contacto), que sirva de interlocutor em todas as questões relacionadas com a qualidade das traduções;
– Comprometer-se a aderir ao seguro de responsabilidade civil de grupo da APET, caso ainda não possuam essa cobertura;
– Comprometer-se a respeitar o Código Deontológico aprovado pela APET;
– Pagar atempadamente as quotas, o prémio do seguro e todos os valores devidos à APET.

Uma empresa APET deverá ainda cumprir com os requisitos abaixo, pelo que deverá enviar enviar para o e-mail apet@apet.pt os seguintes documentos:
1. Existência há mais de três anos: documento de constituição da empresa e número da certidão permanente;
2. Escritório aberto ao público: comprovativo de morada do estabelecimento comercial;
3. Funcionários ( >2): comprovativo do número de postos de trabalho (segurança social).

DOCUMENTOS PÚBLICOS APET
Todos os documentos públicos da APET encontram-se disponíveis na área de membro em associapro.com

JÓIA, QUOTAS E PRÉMIO DO SEGURO
1. A jóia tem o valor único de 75,00 euros;
2. A quota anual tem o valor de 380,00 euros, podendo ser paga em duas vezes (janeiro e julho);
3. O valor do prémio do seguro é calculado com base no volume de faturação de cada empresa.

DADOS PARA PAGAMENTO
MILLENNIUM BCP
BANCO MILLENNIUM BCP BALCÃO: Forte da Casa
CONTA Nº: 46157036
NIB: 0033-0000-00046157036-86

CONDIÇÕES DE ADMISSÃO
VANTAGENS DE SER UMA EMPRESA APET

– Partilha de experiências entre profissionais do setor;
– Enriquecimento pessoal e profissional;
– Acesso ao Manual da Qualidade EN15038 ao preço APET;
– Desconto de sócio junto de consultores de qualidade, entidades certificadores;
– Descontos nos eventos APET;
– Acesso ao Seguro de Grupo para empresas APET;
– Maior visibilidade e reputação junto de clientes;
– Acesso a pedidos de trabalho obtidos através da APET;
– Acesso a redes nacionais e internacionais como o CNT, EUATC, ATC, etc.

A APET é associada da EUATC, é membro fundador do CNT e é convidada a estar presente em diversos eventos internacionais.
Caso não disponha deste código, deverá enviar cópia do registo comercial atualizado por email (apet@apet.pt)
Morada completa com indicação de endereço, código postal, freguesia e concelho.
Enviar por email cópia da publicação em Diário da República.
Se diferente da pessoa responsável pela empresa, Indicar Posição da pessoa na empresa
Se diferente da pessoa responsável pela empresa, Indicar Posição da pessoa na empresa
Este será o email oficial que será utilizado para todas as notificações e comunicações.
Se diferente da pessoa responsável pela empresa, Indicar Posição da pessoa na empresa
Pessoa Responsável pela empresa
Representante na APET, se diferente da pessoa responsável pela empresa
Nome da empresa, nome de contacto, website, email, telefones de contacto. O logo deverá ser enviado por email para apet@apet.pt em formato jpeg ou png (a APET não se responsabiliza caso o logo não tenha a qualidade necessária.

Declaro ainda: *

Caso necessite de algum esclarecimento relativamente aos pontos acima, introduza as suas observações no campo acima.